More choice was supposed to make love easier. Instead it gave us the hedged heart: loving with one hand on the exit. A coach’s honest definition of modern love, and what it quietly asks of us.